Минул год после разгрома Артая и Шварца, освобождения Цветка Ветра и других событий ТВ-сериала «Май-Отомэ». Отомэ не приняли революцию, предложенную Мию, предпочитая сохранить верность своим мастерам и продолжать служение людям Эрла. И очень скоро их услуги вновь понадобились – к планете устремился крупный астероид. После неудачи передовых технологий, Арика - сильнейшая Отомэ всех времен – просто разносит небесный камень ударом в лоб. Все было бы хорошо, но осколок астероида активирует древнюю сущность – врага всего живого на планете. Атакован Галдероб, исчезает Черная Долина, лучшие бойцы обращаются в камень, Арика теряет силу, и на Эрле понемногу воцаряется хаос…Чтобы справиться с новым кризисом, даже недавние враги вынуждены объединить усилия и искать помощь в самых неожиданных местах. Герои «Отомэ-вселенной» возвращаются к зрителю в 4-серийной ОВА, которая обладает всеми достоинствами и недостатками оригинального цикла. Стоит заметить, что, если в сериале Сергей Вонг еще как-то отстаивал честь «сильного пола», то Zwei, то есть «вторая серия» - полное торжество победившего феминизма. Шумный и веселый, динамичный и не всегда логичный карнавал снова не даст вам скучать!

Юная Арика Юмэмия уже долго путешествует, стремясь найти путь в элитную академию «Гардеробе», которая, по сути, имеет монополию для обучения Отомэ — защитников государств и советников правителей, легендарных дев-полубогинь, сила которых останавливает войны и раздоры. Там Арика заводит новых друзей, но у неё появляются и враги — что-то таинственное скрывается в её прошлом. Но тем не менее её воля и решительность будут продолжать вести её вперёд, к своей цели.Сериал является адаптацией к аниме-сериалу «Май-Химэ», но не прямым продолжением. Действие разворачивает в альтернативной вселенной намного раньше событий в «Май-Химэ».