Национальный турнир средних школ по футболу завершился одновременной победой Нанкацу и академии Тохо. Теперь для участия в международном турнире была сформирована молодёжная сборная Японии. Начинается битва, где на кону мечты и гордость.