Когда чудовищу по прозвищу Бог-мертвец грозило уничтожение, оно с помощью заклинания перенеслось на Землю и очутилось в теле японца Польки Синоямы. Вот тут и выяснилось, что чудовище вовсе не чудовище, а злосчастный некромант; что Полька не просто юноша, а жертва успешного заказного убийства; что в безопасной Японии успешно орудуют криминальные структуры, а полиция безуспешно борется со сверхъестественными явлениями; и что в нынешней ситуации не меньше проблем и загадок, чем в том мире, из которого Бог-мертвец благополучно удрал. И ладно бы это были просто трудности адаптации, но оба мира явно как-то связаны, что означает совершенно иной уровень сложности. Богу-мертвецу и его новым знакомым по-прежнему угрожает опасность, а он толком не понимает, что вообще происходит.Потихоньку пытаясь разобраться и двигаясь на ощупь в хитросплетении интриг, тайн и судеб, Бог-мертвец обзаводится новыми друзьями и врагами. Хотя, быть может, не все из них новые? Например, Сивил, который носит ту же фамилию, что и известный маг из другого мира.

Близится решающий момент всех времён: легендарный герой в компании верных товарищей вышел на последнюю битву с мировым злом — богом мёртвых, великим повелителем нежити. Герой долго и тщательно готовился к сражению, и вот он нанёс смертельный удар. Заклинание произнесено и достигло цели, лютый некромант повержен. Пыль рассеялась, проглянуло солнце, кажется, можно выдохнуть и расслабиться, но... героя одолели смутные сомнения.Как оказалось, чутьё его не подвело. В финальный момент их эпического противостояния бог нежити сотворил неведомое доселе заклинание, которое, однако, направил не на героя, а на себя самого. Бог-мертвец использовал мощную магию реинкарнации, задумав перевоплотиться когда-нибудь в будущем. А сразу после этого где-то в подворотне современного Токио открыл глаза юноша по имени Полька Синояма. Кто мог предсказать, что грандиозная битва добра со злом получит такой поворот? В Японии нет нежити, нет магии, а есть бюрократия, преступность и неординарные личности. Сможет ли Бог-мертвец выжить в этом незнакомом мире? И если сможет, то чем займётся?