Аниме повествует о проводимом в королевстве Уистлер турнире могучих воинов, призом в котором выступает титул сильнейшего бойца и место телохранителя принцессы. В ходе него принцесса Минерва знакомится со своими будущими подругами-телохранительницами, а также впервые сталкивается со своим заклятым врагом — тёмной колдуньей Дайнастар. При этом далеко не все воины прибыли на турнир за славой победителя, да и у самой принцессы есть свои секреты.Данный эпизод является предысторией оригинальной игры 1994 года.
Мальчик по имени Сатоши отправляется в поездку, чтобы стать мастером покемонов, с его первым покемоном Пикачу. В его путешествии к нему присоединяется Такэши — одержимый девочками горный тренер покемонов, и Касуми — пацанка, водный тренер покемонов, которая, возможно, влюблена в первого.Сатоши с командой проезжают различные области, включая Канто, Оранжевые острова и Дзёто, и затем принимают там участие в «Лиге покемонов».По пути они сталкиваются с обособленной организацией под названием «Команда-ракета», в которую входят трое воров покемонов Мусаши, Коджиро и Мяут. Каждый раз злобное трио пытается наворотить дел, но благодаря Сатоши и его покемону их попытки заканчиваются провалом.
Айрин «Ралли» Винсент и Мэй «Минни» Хопкинс не просто две миловидные любительницы оружия и владельцы оружейного магазинчика «Киски-оружейницы», но ещё и первоклассные охотники за головами, ведь первая — мастер стрелкового боя, отличный водитель, где-то близко к пьедесталу Бина Бандита, и главная ударная единица команды, а вторая — мастер-подрывник, в общем, та ещё затейница, ей только дай волю — и «бум-бада-бум» точно обеспечен.Однажды к ним в магазинчик наведывается Уильям «Билл» Коллинз, сотрудник Бюро алкоголя, табака и огнестрельного оружия, и просит девушек оказать посильную помощь его агентству. И ведь не зря он им сразу не понравился! Отказаться-то возможно, только вот у одной проблема с лицензией, вторая же чересчур увлекалась своими взрывчатыми «игрушками». Впрочем, обо всём они смогут «забыть» после оказания помощи, так что, скрипя зубами, девушки впутываются в ту ещё авантюру.Рёв мотора Shelby GT500, уйма дополнительных магазинов к любимому пистолету, «корзинка» взрывчатых «ягодок» — это Чикаго 90-х, это «кошечки с оружием» на охоте!
Отважный молодой воин Гатс испытывает судьбу в качестве наёмника на передовой. Роковая встреча сводит Гатса с харизматичным и беспощадным юношей по имени Гриффит. Возглавляя непобедимый отряд, известный как «Банда Ястреба», Гриффит владеет грозной силой, несравнимой ни с чем. Движимые стремлением к статусу, «ястребы» проявляют невиданную доселе доблесть в военных делах и выдержку в делах политических. Армии Мидланда содрогнутся в страхе, когда Гриффит и Гатс вступят на путь, на котором им суждено поставить мир на колени.
