По США прокатилась волна загадочных серийных убийств. Жертв не объединяет ничего, кроме крайне жестокого способа расправы. Нет ни отпечатков, ни зацепок, ни свидетелей, поэтому расследование никуда не может продвинуться.Увидев репортаж об очередном убийстве, Сара Логан крайне забеспокоилась, но её муж Джо утешил жену, убеждая, что их не найдут. Однако той же ночью на их скромный фермерский дом было совершено нападение, и вся семья была беспощадно зарублена группой ниндзя.Правда в том, что Джо Логан — бывший ниндзя, который сбежал со своей семьёй из клана и скрылся в американской глубинке. Однако ненадолго: его, как и нескольких других «предателей», всё же обнаружили и безжалостно покарали, задавив числом. Только Джо рано списали в утиль, он очнулся в морге, практически воскреснув из мёртвых. Теперь, когда его любимые мертвы, у него больше ничего не осталось, кроме неутолимой жажды мщения.

После поражения в войне Япония переживает тяжелые времена: безработица, нищета и разруха порождают волну преступности, для подавления которой правительство создает множество исправительных колоний.В 1955 году семеро подростков оказываются в общей камере в одной из колоний строгого режима для подростков имени Сёнана.Здесь они проводят в суровых тюремных условиях день за днём в постоянных страданиях и унижениях. Но не смотря на все невзгоды и лишения, под руководством одного из них, Рокуроты Сакураги, подростки учатся главному в жизни — всегда оставаться людьми, что бы с ними ни случилось.Урок, который они здесь получат, они не забудут и после, когда выйдут на свободу...

Иппо Макуноучи продолжает заниматься боксом, надеясь ещё раз сразиться со своим кумиром Ичиро Миятой.Вместе с Иппо совершенствуются профессиональные боксёры Такамура, Аоки и Кимура, каждый из которых стремится к исполнению своей собственной мечты.