В один прекрасный день случилось чудо — посреди Тихого океана из ниоткуда вдруг появился целый континент! Этот новый материк оказался родным домом для целого сонма новых загадочных видов растений, животных и минералов. Человечество вовсю будоражит от восторга и трясёт от предвкушения приключений. Так начинается новая захватывающая эра первооткрывателей и исследователей!

В недалёком будущем человечество поразит страшная болезнь, которая получит название «кагастер». Не впервые люди терпят удары от эпидемий, которые поражали целые материки, унося сотни тысяч жизней, однако впервые симптомы болезни настолько же разрушительны, как и сам недуг. Болезнь эта приводит к тому, что человек превращается в насекомое.События аниме происходят в 2125 году, тридцать лет спустя после первого случая заражения, и вращаются вокруг главного героя — парня по имени Кидо, который сражается с насекомыми.

История рассказывает о 29-летнем программисте Ичиро Сузуки. Его жизнь меняется, когда он попадает в онлайн-игру, где становится 15-летним подростком по имени Сато. Поначалу молодой человек думает, что это сон, но на деле — нет. Кроме того, как выясняется, силой его персонаж не обделён. Во время нападения врагов Сато использует особую трёхразовую силу («метеоритный дождь»), которая стирает с лица земли армию ящеров, и при этом его уровень резко вырастает. Сила силой, но наш герой планирует спокойно жить, встречать новых друзей, скрывая свой уровень. Так или иначе, развитие игры, в частности возвращение Короля Демонов, встаёт у Сато на пути.

Неделя остаётся до начала очередной Волны, и команда Наофуми не теряет ни единой минуты попусту. Однако, когда на деревню Луролона начинается нападение, время до конца Волны останавливается, и четыре героя вновь собираются у королевы Мирелии Кью Мелромарк для краткого инструктажа по произошедшему. Королева предполагает, что все эти странные события как-то связаны с Духом Черепахи — опасным существом, которое пробудилось ото сна и вернулось, чтобы вновь сеять хаос и разрушение. Было принято решение разработать план по усмирению Духа ЧерепSubtitles, Crunchyroll.Subtitles