2061 год. Пятьдесят лет прошло после изобретения человечеством Сетевого сообщества. Ожидалось, что эта новая инфраструктура воплотит в жизнь утопическую идею о связи человечества на уровне сознания. Однако у этой медали была и другая сторона. Участились случаи утечки персональных данных пользователей и распространения этой информации. Вскоре было разработано новое сетевое пространство с усиленными протоколами защиты. Оно получило название Meta Real Network, сокращенно The Metal.Внутри данной сети все воспоминания и личная информация отдельно взятого пользователя размещались в виртуальном автономном киберпространстве, названном пузырьковой оболочкой. В итоге эти киберпространства образовали вторую реальность. Со временем люди научились выражать в The Metal свои эмоции и чувства. В отличие от реального мира, где образ жизни человека ограничен нормами и правилами, в сетевом пространстве пользователь может дать волю своим желаниям. Постепенно взаимоотношения двух миров в значительной степени усложняются, а в киберпространстве появляются загадочные отклонения и аберрации. Изучением всех событий, происходящих между реальностью и The Metal занимаются отдельные специалисты — кибердайверы. Эта история про одного из таких экспертов — Масамити Хару.

Как легко может измениться жизнь ученика старшей школы, если он (или она ;) ) умудрится разбить вазу стоимостью в 8 миллионов йен… Так изменилась и жизнь Харухи, обычной девчонки из довольно бедной семьи, которая благодаря усердию и великолепной успеваемости получила право обучаться в элитной школе, где все ученики – из богатых, очень богатых семей. Стараясь уйти от гама и суеты безалаберных богачей, Харухи ищет убежища в кабинете музыки, надеясь спокойно поучиться. К несчастью, она попадает в Клуб Эскорта, где красавчики самых разных темпераментов помогают приятно провести время своим клиентам, помогают просто своим присутствием, приятной беседой за чашечкой чая или… У всех свои причуды.Здесь, в этой комнате и происходит вышеозначенный «инцидент». 8 миллионов - деньги далеко немалые, и Харухи придётся возместить стоимость вазы, вступив в клуб и обслужив 100 клиентов, ведь только члены клуба знают, что Харухи - девушка…Уморительная комедия, помешанная на намёках на сёнен-ай и неожиданных поворотах жизни Харухи и её эксцентричных друзей во главе с президентом клуба.

Иппо Макуноучи продолжает заниматься боксом, надеясь ещё раз сразиться со своим кумиром Ичиро Миятой.Вместе с Иппо совершенствуются профессиональные боксёры Такамура, Аоки и Кимура, каждый из которых стремится к исполнению своей собственной мечты.