Экранизация одноимённой визуальной новеллы. Действия фильма происходят после окончания экскурсии, на которую отправились главные герои в сериале «Маленькие проказники!», и сосредотачиваются вокруг Рики и Кудрявки.Члены группы «Маленькие проказники» вернулись в свои дома, а Рики и Кудрявка остались жить в школьных общежитиях, но из-за проблем с водопроводом в мужском общежитии Рики остаётся без жилья. Кудрявка предлагает ему пожить у неё, так как в её комнате сейчас нет соседа, и Рики соглашается. Теперь им предстоит скрывать пребывание Рики в комнате Кудрявки от остальных членов общежития, ведь в одну комнату нельзя селить учеников противоположных полов!

События фильма развиваются сразу после окончания строительства космического подъёмника «Эндимион» в Академия-Сити. Главный герой Тома Камидзё и его подруга Индекс случайно сталкиваются с Арисой Мэйго, эспером нулевого уровня.По непонятным причинам «Ассоциация магов» преследует Арису и нападает на Академия-Сити. Чтобы защитить город от угрозы, образуется движение сопротивления, которое возглавляет Шатаура Секвенция. Позднее главные герои узнают от Стэйла Магнуса, что их новую знакомую, Арису, могут использовать как средство для разжигания войны между миром Магии и миром Науки...

Энн Хэлфорд — начинающая мастерица по приготовлению сладостей. Несмотря на свой юный возраст, она решительно настроена стать мастером серебряного сахара, коим была и её мать. По пути в столицу, на ярмарку, где будет определено, кто заслуживает звания Мастера, Энн купила Шелла. Мрачный красавец-фейри — опытный и опасный воин, необходимый Энн в качестве телохранителя. Девушка жаждет подружиться со своим спутником, но в этом мире, где к фейри относятся как к собственности, Шелл не хочет иметь ничего общего с людьми.

1991 год. Вся жизнь шестиклассника Харуо Ягути вертится вокруг видеоигр. Он не пользуется популярностью в школе, он не красив, у него нет чувства юмора и нет друзей. Единственное, что хорошо получается у Харуо, — целыми днями убивать время в игровых центрах.Однажды, во время очередной вылазки в зал игровых автоматов, он встречает там свою одноклассницу Акиру Оно. В отличие от Харуо, она красива, популярна и богата. И каково же было удивление парня, когда эта девчонка сокрушила его в «Street Fighter II»! Лишь на 30 игре Харуо одерживает победу.После этого Акира постоянно преследует Харуо после школы, раз за разом бросая ему вызов в различных играх. Вот так начинают зарождаться их странная связь и дружба.

Листья опали, и улицы Новой Венеции окрасились в яркие, полыхающие цвета багрянца и золота. На Акве наступила осень — время печёной картошки, каштанов и трюфелей. Алиса Кэрролл уже давно состоявшаяся прима-ундина, а Атэна Глори стала наконец оперной певицей. Их рабочий график очень загружен, так что пересечься непросто. Да и кажется, что по какой-то причине Алиса избегает Атэну с того момента, как стала примой?Сможет ли новая ундина Оранжевой планеты, Аня Достоевская, стать мостиком между ними и вновь подарить всем улыбки? Она обязательно попытается, а помогут ей в этом друзья: Ай Айно и Адзуса Б. МакЛарен.Соберёмся же вновь, чтобы спеть о чудесном времени, проведённом вместе в Новой Венеции!