Лойд Форджер — самый крутой шпион Весталиса, на плечи которого возложена важнейшая миссия, от успеха которой зависит хрупкий мир с соседней Останией. Провал же означает войну двух государств. Для выполнения задания необходимо понять намерения Донована Десмонда — крупного политика Остании, который практически не появляется на публике. Исключение он делает для элитной академии «Эдем», где учатся его дети. Логичным решением проблемы оказывается создание фальшивой семьи Форджеров с поддельной женой Йор и подложной дочерью Аней, которая отправится учиться в «Эдем».Кажется, со временем Лойд начал проникаться чувствами к своим ненастоящим родным. Сможет ли семья, созданная исключительно для выполнения миссии, стать настоящей для трёх одиноких людей? И как эта привязанность скажется на успехе всей операции? Ведь враг не дремлет, и для победы нужно быть готовым пожертвовать всем.

После победы на весеннем отборочном турнире волейбольный клуб Карасуно начинает подготовку к чемпионату Японии. Кагэяме выдаётся уникальная возможность улучшить свои навыки в тренировочном лагере национальной сборной юниоров. Цукисиму же приглашают в специальный тренировочный лагерь для преуспевающих первогодок префектуры Мияги. К сожалению, наш главный герой Хината остался не у дел, но это его не остановило. Чтобы догнать прогрессирующих соперников, он прокрался в ряды первогодок вместе с Цукисимой...А ведь правду говорят, что за маленькую и нелепую возможность нужно держаться всеми силами и ни за что не отпускать! Ведь она может помочь изменить себя в лучшую сторону!