Жизнь Химико Химэдзимы переворачивается, когда её вместе с другом внезапно охватывает пламя и переносит в совершенно незнакомый древний мир, известный как Яматай.Три года назад во время проведения ритуала избрания новой королевы из шести претенденток королевство было атаковано иноземцами из-за океана — Кунами. Генерал захватчиков, желая заполучить силу бога народа Яматай «Бокка», по незнанию обращает священный фонтан в источник силы тьмы, поднимающий нежить. Теперь Химико и Кутани предстоит помочь претенденткам, возглавляющим отряд сопротивления, восстановить Яматай, чтобы вернуться домой.

Соитиро Наги и Боб Макихара, два друга-хулигана, прибыли в Академию Тодо с целью подчинить себе школу, используя при этом грубую силу. Но в первый же день они столкнулись с членами Дзюкэмбу (школьной группой, занимающейся боевыми искусствами), а именно с Маей Нацумэ, её сестрой Аей и Масатакой Такаянаги, которые в раз одолели оголтелых отморозков. На этом злосчастные приключения «сладкой» парочки не закончились! «Отряд наказующих» (группа, которая осуществляет надзор за всеми школьными секциями боевых искусств), посчитав, что они связаны с Дзюкэмбу, нападает на них. Бедолагам ничего не остаётся, как объединиться с Дзюкэмбу, отточить свои боевые навыки и дать отпор всем врагам.

ОВА продолжает историю, рассказанную в оригинальном сериале. Герои пытаются разрешить возникшие между ними конфликты: Ая воюет со своей сестрой Маей по поводу Наги, в то время как Наги принимает от Митсуоми вызов на бой, победой в котором может служить лишь смерть соперника. В то же время, Боб изо всех сил готовится к турниру.

Ицуки Минами никогда серьёзно не думал о том, чтобы заняться катанием на «эйр-треках» (англ. Air Track, AT) — высокотехнологичных роликах, снабжённых мотором — до тех пор, пока уличная банда шторм-райдеров не отметелила его почём зря. В тот день он обнаружил в запертой комнате своего дома (в котором он жил с четырьмя сёстрами) пару AT и коробку с наклейками, принадлежащую уличной банде шторм-райдеров «Спящий лес». Одно цепляется за другое — и вот Ицуки уже надевает колёса и приступает к езде. По мере того, как его репутация идёт в гору в мире AT, он начинает сколачивать свою собственную команду, чтобы участвовать во всё новых и новых боях, завоёвывая больше и больше территорий.

Приключения Ичиномии под мостом в береговом братстве продолжаются, но неизвестно, к чему его это приведет. Да и Нино — что же она за человек на самом деле? И будут ли развиваться их отношения дальше?