Битва против Тэндо Козуну окончена, и «пятёрка Магами» с нетерпением ожидает выпуска, грезя о своём взрослом и, как им кажется, непременно светлом будущем. Однако жизнь в Токио отнюдь не мирная...Группа подпольных убийц, известная как «Двенадцать небесных генералов боевого кулака», начинает открыто выступать против тех, кто защищает город от демонов. Убивая, по слухам, людей, которых светский закон неспособен призвать к ответственности, «Боевой кулак» теперь обращает свои взоры в сторону Тацумы Хию, Кёичи Хораиджи, Аой Мисато, Комаки Сакурай, Юи Дайго и Хисуи Кисараги.Отчего же всё обернулось именно так? И кто отдал приказ о нападении?.. Новая угроза даёт о себе знать по мере того, как прочие, в ком пробуждена сила, выпущенная Рюмяку, рыщут в поисках детей Магами — старые друзья обращаются во врагов...Пути скрещиваются, ибо Звёзды Судьбы начинают своё слияние — Инь и Ян суждено встретиться... И очень скоро зловещая фигура, дёргающая за ниточки, явится миру, чтобы стереть Токио с лица земли и пробудить Сосуд Золотого Дракона.

Уже знакомые нам по первому сезону героини Шерли, Ниро, Элли и Корделия так и не восстановили свои способности после боя с королевой преступного мира. Но девочки даже не думают переживать по этому поводу! Их уже не пугает отчисление из Академии Холмса, проживание в пыльной каморке и жизнь впроголодь. Учёбу некогда великие детективы бросают, питаются тем, что сами и выращивают, а в свободное время побираются по улицам. Сдаёт свои позиции и «Четвёрка гениев», бывшие конкурентами «Милки Холмс»: их лидер Кокоро Акэти попадает в руки мошенницы, и теперь «Четвёрке» грозят серьёзные неприятности. Президент школьного совета Анриетта в отчаянии и решается на крайние меры. Вот только сможет ли она наставить девочек на путь истинный?..