В поисках старшего брата Ко попадает в какие-то трущобы, где обнаруживает, что его брат Такуми стал главой детективного агентства. Ко тут же берут в оборот, и он с места в карьер начинает выполнять поручения клиентов. А клиенты у агентства, как на подбор, все с причудами и странностями...

Молодой миллионер Лаокорн Гаудеамус находится в поисках шести элементов доспехов Марса, легендарного бога войны, ведь согласно преданиям они даруют невиданную мощь тому, кто ими обладает. Опасаясь, что её брат-близнец постепенно теряет свой рассудок, Сулия, сестра Лаокорна, обращается за помощью к Энди, Терри, Джо и Май. Вместе команда профессиональных бойцов организовывает свой кругосветный поход с целью остановить Лаокорна от вскрытия потенциального ящика Пандоры и высвобождения неконтролируемой формы разрушения.

Потеряв в войне большую часть своих участников, Правительству Земной Федерации ничего не остаётся, кроме как воссоздавать себя заново. Так, Брайан Мидкрид, председатель Объединённых Колоний, занимает теперь пост президента. Во время срочного собрания Федеративного парламента, он публично признаёт существование инопланетян, а также раскрывает обществу события, произошедшие во время кампании «L5». Его речь в дальнейшем получит название «Токийская декларация», в которой президент настаивает на том, что существование инопланетян — главнейшая угроза для человечества.