На этот раз цель вора номер один в мире, Люпена III - легендарные сокровища Шахалты, маленькой европейской страны, расположенной высоко в горах и практически отрезанной от всего остального мира. Новое правительство республики проводит празднования в честь свержения монархии и организует выставку достояний нации на парящем в небе дирижабле. Люпен в погоне за своей целью проникает на выставку, однако оказывается не единственным, кто решил покуситься на выставленные экспонаты.

Пускай Мэгумин и Юн-юн — невероятные представительницы Багрового клана, им всё равно многому ещё нужно научиться, ведь совершенству нет предела. Юн-юн принялась изучать продвинутую магию, а Мэгумин пошла по иному пути — по пути магии взрыва! Несмотря на то, что Мэгумин предупреждали о том, что этот вид магии имеет ограниченную пользу при практическом применении, она продолжает верить, что магия взрыва — это путь к тому, чтобы стать великой и самой желанной волшебницей для отряда. И никто не способен убедить её в обратном!

Урю Камихатэ — старшеклассник-сирота, который мечтает поступить на медицинский факультет Киотского университета. Настоятель храма Амагами даёт ему у себя комнату, но с условием, что Урю женится на одного из его внучек-жриц, Яэ, Юне или Асахи, и однажды унаследует сам храм. Так начинается полная романтики и веселья история жизни со жрицами.

Не имеющий идентификационной карты юноша по кличке JD (Junk Dog) участвует в подпольных боях на боксёрском ринге. За неимением выбора он использует единственный свой талант как средство для заработка в договорных матчах под руководством тренера Намбу, но жаждет схлестнуться с настоящими профи на легальной основе. На его удачу, в ближайшем мегаполисе собирается проходить беспрецедентное, по меркам любого боксёра, мероприятие — «Мегалония», собирающее на своей арене лучших из лучших, движимых желанием получить звание «сильнейшего». Конечно же, наш герой хочет во что бы то ни стало туда попасть, чтобы доказать самому себе, чего на самом деле стоит его жизнь.Судьбу молодого боксёра решает случайное знакомство с Юри и Юкико, являющейся не абы кем, а организатором городского турнира по боксу, доселе занимавшего все мысли JD. Зарвавшийся мальчишка, а именно таким он выглядит в глазах именитого боксёра, доселе не знавшего ни одного поражения, сознательно нарывается на вызов и получает его. Подставив своего тренера под удар, он получает гражданство и новое имя — Джо. Теперь ему придётся достигнуть вершины или умереть, ведь завтрашний Джо поставил на кон больше, чем всё.Проект, посвящённый пятидесятилетию манги «Завтрашний Джо».