В центре истории находится ловкий и спортивный Урамити Омота, работающий тренером в детской телепередаче «Вместе с мамой». Кажется, такого милого и заводного ведущего должны обожать все дети, которые приходят в студию, чтобы поучаствовать в съёмке очередного эпизода. Как бы не так: старающийся выглядеть бодрым, но не слишком преуспевающий в этом, Урамити до жути пугает малышей своей эмоциональной нестабильностью, которая, нет-нет, да и пробивается сквозь его позитивный фасад. Дело в том, что Урамити не очень-то любит детей и не очень доволен своей работой, которая только со стороны кажется лёгкой и радостной, а на самом деле является тяжёлой и эмоционально изнуряющей.Однако в депрессивной натуре Урамити есть и определённые плюсы. Откуда ещё юные создания узнают о тщетности бытия и обратной стороне взрослой жизни?

Сон Гоку живёт мирной жизнью, но вскоре появляются проблемы. Из космоса приходят неизвестные враги, желающие покорить Землю. Гоку вступает в битву с их предводителем и проигрывает. Казалось бы, для Земли всё кончено, но на помощь герою приходит его сын Сон Гохан и спасает того от неминуемой гибели. И хотя у Гохана репутация труса, ему предстоит преодолеть себя и вместе с отцом победить захватчиков!Ремастеринг аниме-сериала «Драконий жемчуг Зет», строго следующий событиям, описанным в манге. Эта версия содержит новые диалоги от сэйю оригинального аниме, новые звуковые эффекты, переделанные опенинг с эндингом, и само видео теперь в HD-качестве.