Макото Окано перевёлся в школу в своём родном городе. Он проводит счастливые школьные дни со своей сестрой Хинатой, одноклассником-шутником Татибана, подругой детства Сикоин и другими друзьями.Однажды, после школы Макото услышал, как кто-то играет на губной гармошке. Эта мелодия вызывала в нём воспоминания детства. Следуя за ней Макото оказался на крыше школы. Там он увидел девушку на фоне заката. Это была Минамо Нарукадзе, она с улыбкой обернулась к нему. Минамо была подругой Макото, но в течение многих лет они жили отдельно и совсем не общались.Скрывая свои истинные чувства, Макото и его друзья продолжают свою школьную жизнь. Их истории в этом таинственном городе ещё только начинаются.

Галан — русский студент, мечтающий стать настоящим самураем. И вот однажды его сокурсница Нацу Аой дарит парню настоящий меч, а заодно приглашает к себе в гости, где его ждут неожиданная женитьба, агент из Интерпола и битва за сокровища под бравую «Калинку-Малинку».

Новая Вестроя была спасена, и «Отчаянные бойцы» уже было расслабились, как вдруг появляется Рен Кролер с Гандэлии, который пытается перетянуть на сторону своей планеты «Отчаянных бойцов». Рен убеждает их в том, что ему нужна помощь, дабы защитить свою планету от нифианцев. Дэн и его друзья охотно верят ему, но в это же время появляется принцесса Фабия с планеты Нифия, которая рассказывает, что настоящие враги «Отчаянных бойцов» — это гандэлианцы, а нифианцы — те, кому действительно нужна помощь. Рен пытается перетянуть на свою сторону других бойцов бакуган, как бы «зомбируя» их. Итак, Дэну, Маручо, Джейкобу, Шуну и Фабии предстоит остановить гандэлианцев, а также не позволить последним уничтожить Нифию и Землю.

В Токио, в 1970 году начала действовать странная организация под названием «Адский патруль». Она была представителем не абы кого, а самого буддийского повелителя мира мёртвых, и ставила перед собой задачу по отлову демонов-отщепенцев. В организацию входят: племянник самого владыки мира мёртвых, вспыльчивый и горячий Энма, красивая принцесса Юки и, как советник и поддержка, демон в виде старой шляпы. Ну, и ещё неизвестно откуда привязавшийся к команде трусливый каппа.Все они прибыли в наш мир и организовали штаб-квартиру в подвале начальной школы. Не очень удачное место, так как их местоположение сразу рассекретила пятиклассница Харуми Фудо. Умная и проницательная не по годам девочка навязалась в «Адский патруль» и стала основным звеном в команде. Теперь им всем вместе предстоит исполнить исполнить свою непосредственную задачу и раскрыть заговор демонов!

Момоко Итихара приезжает покорять Токио: в недалеком будущем она намеревается стать прославленной сэйю и выйти замуж за великолепного Минато Итиносэ. А первое, что Момоко предстоит сделать для осуществления своих планов, это пройти собеседование в школе актеров озвучки…