Переехав на Окинаву, старшеклассник Тэруаки Накамура столкнулся с неожиданной проблемой: он не понимает местный диалект. Его потуги подтянуть знания особым успехом не увенчались, освоение тонкостей окинавского диалекта продвигалось медленно. Ко всему прочему, Тэруаки умудрился влюбиться в свою одноклассницу Хину Кян, говор которой особенно труден для восприятия непривычному уху. Само собой никакого общения в такой ситуации не получилось, что сильно опечалило Тэруаки. На выручку ему пришла лучшая подруга Хины, Кана Хига, ставшая для злополучной парочки переводчиком. Впереди троицу ждут забавные ситуации и весёлые будни, а непонимание диалекта только придаст истории Тэруаки, Хины и Каны неповторимый шарм!

На первый взгляд школа, в которой учится Дзиро Якуин, ничем не отличается от любой другой школы в Японии. Ученики этого учебного заведения так же посещают спортзал, столовую, клубы, пользуются школьным инвентарём, учатся и отдыхают на переменах. Однако одно отличие всё-таки имеется: в школе существует специальная программа под названием «Парная практика», которая направлена на подготовку молодых людей к супружеской жизни. По правилам программы учеников разделяют на пары и предоставляют им жильё. За отведённое время новоиспечённые супруги должны научиться взаимодействовать друг с другом как муж и жена, а камера, установленная в любовном гнёздышке, будет фиксировать все успехи и провалы супругов, что отразится на рейтинге пары.Дзиро Якуин мечтал о том, что его напарницей станет Сиори Сакурадзака, подруга детства, в которую он давно влюблён. Однако школьная система решила иначе и выбрала его компаньоншей полную противоположность парня — яркую и популярную Акари Ватанабэ. Оказалось, что не только Дзиро не в восторге от такой перспективы, Акари тоже надеялась на другого партнёра в лице школьного красавчика Минами Тэндзина. Но новоиспечённые супруги не отчаиваются и быстро находят выход из ситуации, ведь по правилам программы пары, которые попадают в десятку лучших, получают право поменять своего партнёра. Теперь Дзиро и Акари готовы на всё ради достижения результата, но останутся ли их взаимоотношения на прежнем уровне?

Ётаро — всё тот же наивный добряк, как и прежде, но уже получил определённую известность среди людей и унаследовал профессиональное имя. Много всего утекло с первой встречи Ётаро и его многоуважаемого учителя Якумо, но многому ещё предстоит произойти сейчас. Мангэцу больше не занимается ракуго, развиваются сложные отношения Ётаро и Конацу, внезапно появляется известный писатель Эйсукэ Хигути.Ётаро наконец-то входит в мир профессиональных ракугок, и его первое выступление в этом статусе открывает Якумо. Несмотря на яркий дебют, на его последующих выступлениях собирается совсем небольшое количество человек. Все люди вокруг смиренно ждут, когда закатится солнце искусства ракуго, чтобы больше никогда не взойти. Но всеобщее настроение не передаётся главному герою, и он по-прежнему полон оптимизма, поэтому внезапно предлагает своему учителю и его приёмной дочери снова «жить, как семья».Что же ещё подстерегает нашего героя на новом отрезке жизненного пути?

Как должен жить человек, только что вышедший из тюрьмы? Что он собирается делать дальше, намеренно или случайно оступившись в прошлом? Какое будущее ему предначертано?Когда Ётаро отбывал свой срок в тюрьме, ему посчастливилось увидеть выступление одного знаменитого ракугоки, Якумо. Тогда этот рассказчик исполнил историю под названием «Синигами», которая глубоко вонзилась в сердце Ётаро. В тот момент парень по-настоящему осознал, что с этого момента ракуго — смысл его жизни, потому после освобождения сразу же отправился к Якумо, чтобы стать его учеником. Правда, этот рассказчик никогда ранее не брал никого в ученики, но, к всеобщему удивлению, он принял бывшего заключённого и дал ему место, где тот бы мог жить и учиться у своего новоиспечённого учителя. Так, полный сил и надежд, Ётаро начинает новую жизнь.В жилище Якумо парень знакомится с подопечной Юракутэя, Конацу, истина гибели отца которой должна пролить свет на мотивы и помыслы великого ракугоки относительно Ётаро.

Нацуо Фудзии влюблён в свою учительницу, Хину Татибану. Намереваясь избавиться от своих чувств, он отправляется на групповое свидание, где встречает странную девушку по имени Руи. Попросив об одолжении, Руи уводит юношу к себе домой, где предлагает заняться с ней сексом. Никакой любви, ей всего лишь хочется приобрести опыт. Посчитав это хорошей возможностью забыть о Хине, Нацуо соглашается.После этой неожиданной встречи Нацуо сталкивается с новой проблемой. Из-за женитьбы отца юноша обзаводится двумя сводными сёстрами, к несчастью, хорошо ему знакомыми. Это Хина и Руи!Отныне Нацуо, живя с учительницей, в которую влюблён, и девушкой, с которой был его «первый раз», попадёт в неожиданный любовный треугольник, всё ближе подбираясь к взрослой жизни.

Дополнительный эпизод аниме-сериала «Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась», выпущенный в комплекте с одноимённой видеоигрой для PlayStation Vita. Эпизод затрагивает ряд социальных проблем, связанных с браком и семейной жизнью, а также акцентирует внимание на том, что современная молодёжь не понимает многих аспектов взрослой жизни.

У Футабы Ёсиоки есть несколько причин, по которым в старшей школе она хочет начать свою жизнь с чистого листа. В средней школе из-за её красоты одноклассницы заставили девушку чувствовать себя изгоем. К тому же, из-за недопонимания она не смогла признаться в своих чувствах парню, которого она любила, Танаке.Теперь, в старшей школе, Футаба собирается вести себя как можно более неженственно, чтобы её друзья не ревновали к её внешности. В то время как она успешно живёт в таком образе, она снова встречает Танаку, который теперь носит имя Ко Мабути. Он говорит ей, что тоже испытывал к ней особые чувства, когда они были в средней школе, но сейчас всё не может быть как раньше.Сможет ли Футаба сохранить свою любовь, так и не начавшуюся три года назад?