Бессмертный Тацу — живая легенда в сфере криминала. Когда-то его имя вселяло ужас, как полицейским, так и преступникам. Однако по каким-то причинам он бросает бандитскую жизнь, и теперь Тацу — обычный домохозяин, приспособившийся к повседневным домашним делам. Удастся ли бывшему якудза остаться преданным мужем и вести спокойную жизнь, не ввязываясь при этом в различные передряги?

Возвращение самого сурового якудза, которого боялись как другие преступники, так и стражи порядка.В прошлом, Тацу — авторитет во всём криминальном мире Японии, а сейчас он обычный домохозяин, занимающийся бытовыми делами. Ему не составит труда приготовить ужин, навести порядок в доме и помочь соседям. Вместе со своей женой Мику и другом Масой он весело проводит время, переживая увлекательные истории и заводя новые знакомства.

Эпизод «День 13» состоит из трёх историй.Первая — «Опасности времени» (ориг. Toki no Asase) — покажет случай из детства Неро и Ванно, когда они уговаривают Фрате сбежать с ними с обедни посмотреть цирк.Вторая — «Любая возможность» (ориг. Subete no Kinou) — расскажет о встрече Ганзо с молодым человеком по имени Винсент, который просит Ганзо о помощи.В третьей истории — «До завтра, завтра» (ориг. Ashita, Mata Ashita) — Авилио присматривает за заболевшим Неро, когда они возвращаются в Лоулесс.

Неожиданно по всему миру люди, обладающие сверхспособностями, начинают совершать самоубийства один за другим. Каждый такой случай отличается появлением загадочного тумана. Анго Сакагути обращается к «Вооружённому детективному агентству» с просьбой о помощи в поимке человека, подозреваемого в причастности к этим инцидентам. Их целью становится Тацухико Сибусава, или, как он сам себя называет, «Коллекционер».

Работа наёмного убийцы требует немалого профессионализма, но у напарников-киллеров Кадзуки Курусу и Рэя Сувы с этим ладится не очень. Так, на очередном задании они случайно столкнулись с малышкой Мири, отправившейся в незнакомый город на поиски отца, и по стечению обстоятельств вынуждены были оставить её у себя.С их ненормированным рабочим днём, плавающим графиком, отсутствием стабильности и постоянным риском для жизни даже забота о кошке становится серьёзным вызовом и превращается в неразрешимую проблему, что уж говорить о настоящем живом 4-летнем ребёнке? Смогут ли двое друзей — хозяйственный, но ветреный игроман Кадзуки Курусу и мрачный, но добросердечный затворник Рэй Сува — воспитать девочку, не нанеся при этом вреда обществу, своей работе и собственно этой самой девочке?

Четвёртый сезон вернёт зрителя в прошлое и поведает историю возникновения «Вооружённого детективного агентства» и знакомства первых двух его членов: Юкити Фукудзавы, на тот момент никому неизвестного телохранителя и частного детектива, и совсем ещё юного Рампо Эдогавы одинокого парня, который даже не подозревает о своей «супердедукции». Волею судеб герои встречаются, расследуя загадочное убийство. Рампо с лёгкостью определяет настоящего убийцу, чем производит впечатление на Юкити, после чего будущий глава агентства, видя безграничный потенциал мальчика, решает взять его с собой.Теперь же, в настоящем, после событий с Достоевским, гениальному сыщику предстоит нелёгкая задача: освободить из-под стражи Доппо Куникиду и восстановить его честное имя. А сделать это можно, только поймав члена организации «Крысы мёртвого дома», способность которого — стирать все улики на месте преступления.